Prevod od "era justo" do Srpski


Kako koristiti "era justo" u rečenicama:

Então, eu argumentei que não era justo para nós e ele concordou.
Raspravljao sam se da to nije fer, i on se složio sa tim.
Demonstrou coragem ao dizer que o teste não era justo.
Treba hrabrosti da se kaže da test nije pošten.
Ela tinha lhe tirado algo que não era justo que tirasse.
Uzela je nešto što nije bilo njeno.
Mas a mamãe e eu não estávamos nos dando muito bem e não era justo com vocês, a gente brigando o tempo todo.
Ali se nismo dobro slagali. I nije bilo fer prema vama, da se mi stalno svađamo.
Esse era justo o nome que não queria ouvir.
To nije ime koje zelimo da cujemo.
Achei que era justo deixar a escolha a você.
Tako da sam pomislio da je jedino fer izbor prepustiti tebi.
Não era justo Geoff estar naquele campo. Assim como não é justo quando eu estou lá competindo.
Nije fer da Džef bude na tom terenu tamo... kao što nije fer da se i ja tamo takmièim.
Ok, eu não estava preparado e não era justo.
OK, nisam bio spreman i to nije fer.
Se lembra daquele dia no parque... quando perguntou se era justo esperar tudo de uma pessoa?
Seæaš se onog dana u parku kada si nas pitala o tome da li je fer da sve oèekujemo od jedne osobe?
Não lhe levou muito tempo retornar, assim que me dá a sensação de que o preço era justo.
Nije ti puno trebalo da shvatiš, i pretpostavljam da je cena dobra.
Não era justo comigo ou com você.
Nije bilo fer prema meni ni prema tebi.
Como eu disse, era justo contar.
Kao što sam rekla, pošteno upozorenje.
Seu jeans era justo, como os de Starsky and Hutch.
Farmerke su mu uske, kao kod Starski i Haè.
Morreu acreditando no que era justo.
Umrla je verujuæi u ono što je dobro.
O que você sabe sobre o que era justo ou não?
Šta ti znaš šta je to "samo" ili nije "samo"?
Ela disse que não era justo.
Rekla je da to nije bilo fer.
Eu era tão incrível que o treinador me pediu para sair do time porque não era justo com os outros.
Bio sam fenomenalan. Trener je zamolio da odustane, jer nije bilo pošteno prema ostalima.
Era justo que as pessoas interpretassem mala inteligência de Kendal, só porque ela era tão bonita?
Da li je fer to što su ljudi potcenjivali Kendalinu inteligenciju samo zato što je bila tako lepa?
Era justo que achassem que sua vida era fácil, quando não era nada disso?
Da li je bilo fer što su svi mislili kako je njen život lak, kad to uopšte nije bio?
Não, ele pagou o que era justo, considerando que o testamento e o fundo eram mais simples.
Platio je koliko treba, uzimajuæi u obzir da je to najjednostavniji posao.
Eu pensei que era justo que eu mostro para vocês.
Mislio sam da je bilo fer da se prikažem za tebe.
Estava em apuros por minha culpa, assim não... era justo.
Mojom krivicom si tamo zaglavio. Pošteno.
Ele queria que acreditassem que o julgamento era justo.
Rekao je da svi treba da pomisle da je suðenje pošteno.
Porque, enfim, era justo, como deve ser.
Jer na kraju je sve ispalo kako treba.
Morrerei sabendo que o ódio que sinto por você era justo.
Umreæu znajuæi da je moja mržnja prema tebi bila opravdana.
Por isso, era justo que sacrificassem o seu povo.
Pa, tako je jedino bilo prikladno da i oni žrtvuju nekoga svog.
Não era seguro, não era justo e eu tinha que dizer algo.
To nije bilo ni bezbedno ni fer, pa sam morala nešto da kažem.
Ele era justo e as pessoas respeitavam isso.
On je bio fer i ljudi su to poštovali.
Ele era justo e as pessoas respeitam isto.
Bio je fer i ljudi su to poštovali.
Luc disse que era justo que usássemos sua má sorte.
Luk... rekao je da imamo pravo da koristimo njegovu nesreæu.
E não era justo com ela.
i to nije bilo fer prema njoj.
Eu disse que era justo, mas se há uma coisa deve ter aprendido de nossa amada Mary, é nunca confiar em uma bruxa.
Rekao sam da sam pošten, ali trebalo je da nauèiš nešto od naše voljene Meri. A to je da nikada ne veruješ veštici.
O valor era justo, mas estamos procurando um parceiro de confiança.
Tvoje brojke su bile fer, ali tražimo partnera kome možemo verovati.
Em vez de se responsabilizar, decidiu que trocar minha vida pela sua era justo.
Zakljuèio si da je moj život za tvoj fer razmena?
Não era justo mostrar ao público americano apenas o sítio mais bonito.
Rekao sam da nije fer prikazati amerièkoj javnosti njihovo najlepše mesto.
Durão, mas, ultimamente, ele era justo.
Težak, no sve u svemu, korektan.
Porque, de algum modo, achei que era justo, porque o Noah destruiu minha vida, e talvez isso nos deixasse quites.
Mislila sam da je pošteno, jer mi je Noa sjebao život. Pa bismo ovako bili kvit.
Nunca usava o barco... para cansar o peixe, porque não era justo.
On nikad ne bi koristio èamac... da izmori ribu jer to nije fer.
Ele queria saber o que era justo.
Želeo je da zna šta je pravedno.
Então você saberia o que de fato era justo e o que não era.
Tada biste znali šta je zaista pravedno a šta nije.
6.4802451133728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?